Kallastein et Kallali
Kallastein et Kallali sont deux fermes historiques situées de part et d'autre du Lysefjord, témoins d'une histoire riche en établissements humains le long du fjord. Kallastein, au nord, et Kallali, au sud, constituent des paysages culturels précieux et des vestiges d'une vie et de traditions ancestrales.
Kallastein and Kallali are two historic farms situated on opposite sides of the Lysefjord in Norway. These farms are significant for documenting the settlement history along the fjord and each have a unique and interesting story to tell. The names Kallastein and Kallali derive from the words "to call" or "to shout", as people in olden days would signal to each other across the fjord to request a boat ride.
Kallastein se situe sur la rive nord du Lysefjord. Cette ancienne ferme, plantée de cerisiers, est visible depuis le fjord et offre un panorama paisible et paradisiaque. Datant de la fin du XVIe siècle, elle possède un port agréable à l'ouest. Elle resta en activité jusqu'en 1970, date à laquelle son dernier exploitant s'installa à Lysebotn. Aujourd'hui, le port et la ferme sont en mauvais état et la végétation envahit ce paysage autrefois si riche. Pourtant, ce lieu recèle encore des histoires fascinantes.
Kallali, situé sur la rive sud du Lysefjord, possède une riche histoire remontant au XVIIe siècle. Ces fermes forment un paysage culturel précieux, et Kallali est une petite oasis de tranquillité au cœur des étendues sauvages du fjord. L'une des maisons d'habitation de Kallali date de 1750, ce qui en fait l'une des plus anciennes du Lysefjord. Ces maisons blanches, bien visibles depuis le fjord et parfaitement entretenues, sont en partie utilisées comme résidences secondaires. Des chalets ont également été construits à Kallali, et le village reste animé durant l'été.
Urnes is a headland of large boulders and had been inhabited from 1762 to 1874. The headland was a crofter's place under Kallali and was where Pilt-Ola's family lived for several years before settling on Bakken.
